У 100-гадовы юбілей Пінскай дыяцэзіі вернікі ўсё часцей успамінаюць імя святара, які гэтай дыяцэзіі аддаў больш за сорак гадоў жыцця. Быў не проста верны свайму пакліканню, не проста бясконца працаздольны, настойлівы і дбайны – ён быў яшчэ і, як крэмень, цвёрды, таму застаўся не зламаны атэістычнаю сістэмаю і сталінскімі лагерамі. Гэта – Яго Эмінэнцыя, кс.кардынал Казімір Свёнтэк, першы ў гісторыі Каталіцкага Касцёла ў Беларусі кардынал, арцыбіскуп Мітрапаліт Мінска-Магілёўскі, Апостальскі Адміністратар Пінскай дыяцэзіі, старшыня Канферэнцыі Каталіцкіх Біскупаў у Беларусі
Няхай ніжэй пададзены тэкст, зроблены па ўспамінах духоўных асобаў “Мяне заўсёды ратавала вера…”, яшчэ раз нагадае нам пра ахвярнага святара, які зрабіў невымерна высокі ўнёсак у адраджэнне Касцёла на Беларусі.
(Заканчэнне. Пачатак у №03-2025)
Верны сын і адданы слуга
“Я пазнаёміўся з ім у Польскім інстытуце ў Рыме. Не ведаю, ці гэта быў яго першы прыезд у Рым, але ў інстытуце ён зрабіў уражанне на ўсіх студэнтаў і святароў, якія былі туды запрошаныя, бо ўсе ўжо ведалі выключную гісторыю яго жыцця. Мы глядзелі на яго як на жывога мучаніка (…).
Мяркую Святы Айцец (Ян Павел II –рэд.) не сустракаўся з ім раней, яны сустрэліся менавіта ў Рыме. Папа вельмі добра запомніў яго імя, знешні выгляд і звязваў з ім вялікія надзеі. Усе яго намінацыі – гэта праява надзеі Святога Айца ў адносінах да Касцёла ў Беларусі.(…)
Ян Павел II вельмі ўважліва сачыў за ўсімі справамі, якія адбываліся ў Каталіцкім Касцёле ў Беларусі і ўвогуле ва ўсёй вашай краіне. (…)
Наша сяброўства грунтавалася на вырашэнні агульных касцёльных справаў. Кардынал прыходзіў да мяне па розных пытаннях. Калі ўдалося вярнуць катэдру ў Мінску, прыйшоў з радасцю, каб паказаць яе здымкі, распавесці пра тое, што там адбываеццаі колькі трэба грошай на аднаўленне святыні. Таксама было і з аднаўленнем катэдры ў Пінску. А з якім клопатам ён казаў пра патрэбы семінарыі ў Пінску! З усім гэтым кардынал Казімір Свёнтэк прыходзіў да Святога Айца праз мяне. Гэта глыбока хвалявала яго сэрца, гэтаксама як і справа беатыфікацыі біскупа Зыгмунта Лазінскага. Для кардынала ён быў айцом, якога ён моцна любіў. Я казаў Казіміру Свёнтку, што яшчэ няма пацверджаных цудаў, на падставе якіх можна было б распачаць працэс беатыфікацыі. Ён жа мне адказаў: “А тое, што сталася ў Беларусі?! Тое, што тут ёсць біскупы, – хіба гэта не цуд?!”.
Святы Айцец вельмі даверліва ставіўся да кардынала і жадаў аднаўлення Касцёла ў Беларусі пасля вялікіх стратаў. І фундаментам гэтага касцёла стаў мучанік – кардынал Свёнтэк, гэтак, як было ў першыя стагоддзі хрысціянства (…).
Ён адышоў і адначасова застаўся. Я моцна веру, што яго духоўная прысутнасць можа быць яшчэ больш плённай, бо людзям патрэбны такія светачы. Ён быў такім светачам, які асвятляў шлях. Задача духавенства – зрабіць усё, каб гэтая постаць не была забытая, каб у сэрцах людзей жыла памяць не толькі пра яго фізічнае быццё, але і пра духоўнае пасланне, якое звязана з яго асобаю: адвага, поўная самаадданасць справе, ахвярнасць у святарскім служэнні. Кардынал быў пастырам не толькі для Касцёла ў сваіх дыяцэзіях, але і для Касцёла ва ўсёй Беларусі. Смела можна сказаць, што ён – айцец адноўленага Касцёла ў Беларусі. Думаю, кардынал і пасля смерці будзе вялікім дарам Бога для мясцовага Касцёла”.
(З інтэрв’ю кардынала Стані-слава Дзівіша, былога Мітрапаліта Кракаўскага, былога асабістага сакратара Папы Яна Паўла II).
“На Вашых плячах…”

ксёндз Антоні Дзям’янка (29.09.1998 г.),
ксёндз Казімір Велікаселец
(24.06.1999 г.),
ксёндз Уладзіслаў Блін
(20.11.1999 г.)
і ксёндз Кірыл Клімовіч
(4.12.1999 г.).
“Кардынал Казімір Свёнтэк быў найвышэйшай касцёльнай высокапастаўленай асобай у Касцёле ў Беларусі (…) Біскупам ён стаў, калі меў ужо больш за 75 гадоў, ва ўзросце, калі ўжо некаторыя біскупы ідуць на пенсію, а ён клапаціўся амаль пра ўвесь Касцёл на Беларусі, акрамя Гродзеншчыны, дзе быў біскупам Аляксандр Кашкевіч. Таму я пры першай жа сустрэчы сказаў яму: “Ваша Эмінэнцыя, так не можа працягвацца. Адказнасць за ўсю каталіцкую Беларусь ляжыць на Вашых плячах.”. Ён адказаў, маўляў, што яго на гэта дастаткова. Я кажу: “Як гэта, Вас дастаткова?”. Ну, маўляў, што ёсць жа магчымасць тэлефанаваць, а гэта было яшчэ ў тыя часы, калі не было мабільных тэлефонаў.
Тады я гавару яму: “Пра гэта мне нават не гаварыце, Эмінэнцыя, бо я за апошнія два тыдні кожны дзень раніцай, у абед і вечарам спрабаваў да Вас датэлефанавацца і не змог Вас злавіць ніяк па тэлефоне (…). Скажам, тэлефануе да Вас ксёндз, у яго духоўны крызіс, і ён хоча паразмаўляць са сваім біскупам. Калі ксёндз не знойдзе Вас за два тыдні, то што ён зробіць? Ну, ажэніцца”. А ён мне: “Вы гэта сур’ёзна?”. “Канечне, сур’ёзна!”. Потым я сказаў яму: “Ёсць толькі адно надзейнае рашэнне для арцыпастыра: альбо Вы пераязджаеце ў цэнтр краіны, бо Мінск знаходзіцца якраз пасярэ-дзіне, і тады да Магілёва Вам будзе не 300 кіламетраў, а бліжэй, альбо папросіце менаваць дапаможнага біскупа”. Ён не хацеў згадзіцца ані на першы варыянт, ані на другі. (…).
Я стаяў перад праблемай: што зрабіць, каб гэта пытанне вырашыць? (…).
Анджэло Судана, Дзяржсакратару Апостальскай Сталіцы, я потым паведаміў, што трэба рэарганізаваць касцёльнае кіраўніцтва, але я не знайшоў разумення ў Свёнтка. Ён сказаў мне, што ў такім выпадку будзе цяжка, бо Святы Айцец Ян Павел II не прымае ніякіх прэтэнзій супраць пакутнікаў за веру: ён лічыць, што пакутнік – гэта святы ўжо пры жыцці. Усё. Святы Айцец такі.
Ён прыехаў да мяне з візітам праз пару дзён пасля прызначэння Дзям’янкі біскупам (дапаможным біскупам Гродзенскай дыяцэзіі – рэд.). Пасля размовы раптам звярнуўся да мяне: “Ну, што, Вы зноў мяне змушаеце? У Гродне будуць мець дапаможнага біскупа, а па тэрыторыі гэта ж зусім невялікая дыяцэзія. А што наконт таго, каб прызначыць дапаможнага біскупа і для Мінска?”. Я яму адказаў: “Эмінэнцыя, Вы вельмі добра ведаеце, ад каго гэта залежыць”. Ён спытаў: “Ад каго?” – “Ну ад Вас!”.
Наступнай важнай праблемай, якая чакала мяне, было стварэнне новай дыяцэзіі для вялізнай тэрыторыі паўночнай Беларусі (Віцебскай дыяцэзіі – рэд.). Як я ўжо ўзгадваў, калі я прапанаваў гэта кардыналу Свёнтку, той не хацеў нават і слухаць. Тады сказаў, што няхай рашэнне прымае Канферэнцыя біскупаў. Пасля пасвячэння біскупа Дзям’янкі ў Беларусі ўжо было тры біскупы: Свёнтэк, Кашкевіч, Дзям’янка, а трое ўжо маглі стварыць Канферэнцыю Біскупаў. Тады я падрыхтаваў прапанову для статута, напісаў прашэнне і даў усім падпісаць.
Без доўгага чакання з Рыма прыйшло ўзгадненне, склікаў Канферэнцыю я, бо хтосьці па-вінен быў яе склікаць, і калі ўжо ўсе тры біскупы былі разам, я ім кажу: “Сардэчна вітаю вас, але адразу на пачатку аб’яўляю, што я – не Старшыня Каферэнцыі, я – толькі адміністрацыйная ўлада, якая вас склікала, бо з Рыма прыйшло гэта і тое. Але цяпер Старшыню павінны абраць вы. А калі я магу нешта да гэтага сказаць, я думаю, што найлепшым Старшынёю быў бы кардынал. Яму і так гэтая пасада падыходзіць, як старэйшаму ўзростам і пасадай”. Я сказаў пра яго яшчэ колькі прыемных слоў, кардынал кланяўся і ўсміхаўся, а потым было фармальнае галасаванне. Старшынёю быў абраны Свёнтэк, а намеснікам – Кашкевіч, таму Дзям’янка стаў сакратаром. (…).
Ужо на першым пасяджэнні я хацеў падкрэсліць важнасць і значэнне Канферэнцыі Біскупаў, таму падаў прапанову, пра якую мы з Кашкевічам дамовіліся яшчэ загадзя. (…) Свёнтэк вынес пытанне на тайнае галасаванне. Вынік быў цалкам прадказальны: дзве трэція былі “за”, адна трэцяя была “супраць”. Тады я падсумаваў: “У пратакол трэба запісаць, што дзве трэція Біскупскай Канферэнцыі выступілі за прапанову новай дыяцэзіі”. Зразумела, калі ёсць новая дыяцэзія, павінен быць і новы біскуп”. (…).
Прашэнне я паслаў у Рым 15 верасня, і праз два тыдні прыйшоў адказ: усё было пацверджана і прынята, згодна з прапановай нунцыя, – і новая дыяцэзія, і два новыя кандыдаты.
(З кнігі ўспамінаў былога нунцыя Апостальскай Сталіцы ў Рэспубліцы Беларусь (1996 -2001), арцыбіскупа Дамініка Грушоўскага “Рассеяных – з’яднаць…”.
Марыйны пілігрым

Нацыянальны Санктуарый
Маці Божай.
2 ліпеня 1998 г.
Каранацыя абраза
Маці Божай Будслаўскай –
Апякункі Беларусі.
У Пінскай катэдральнай базыліцы кс. кардынал Свёнтэк прысвяціў Маці Божай Міласэрнасці капліцу ўдзячнасці за збаўленне з савецкіх лагераў. Выяву Маці Божай ён змясціў таксама на сваім гербе, а словы “Mater Misericordiae” абраў дэвізам свайго біскупскага служэння.
Для галоўнага алтара мінскай архікатэдры Ян Павел II падараваў кардыналу Казіміру Свёнтку абраз Найсвяцейшай Панны Марыі Беззаганнай і карону, якую ўсклаў на Яе ва ўрачыстасць 10 снежня 2005 г. (…). Гэта ўрачыстасць увянчала справу аднаўлення архікатэдры – маці касцёлаў Мінска-Магілёўскай архідыяцэзіі.
Капліцу курыі Пінскай дыяцэзіі Яго Эмінэнцыя прысвяціў Маці Божай Вострабрамскай, а капліцу курыі Мінска-Магілёўскай архідыяцэзіі – Маці Божай Будслаўскай. Аказалася, што гэта было ўкаранаванне ўсёй дзейнасці кардынала як арцыбіскупа і мітрапаліта, бо 14 чэрвеня 2006 г. Папа Бэнэдыкт XVI вызваліў яго ад займанай пасады.
Арцыпастыр клапаціўся пра пашырэнне Марыйнага культу ў Беларусі. Ён атрымаў у Святога Айца дазвол на тое, каб надаць дзвюм святыням, прысвечаным Маці Божай, у Пінску і Будславе, статус базылікаў меншых, а таксама на ўкаранаванне папскімі каронамі трох цудадзейных абразоў – Найсвяцейшай Панны Марыі ў Брэсце (30.06.1996), Лагішыне (10.05.1997) і Будславе (02.07.1998); надаць тытулы санктуарыя базы-лікам Маці Божай у Будславе для Мінска-Магілёўскай архідыяцэзіі (02.07.1998) і Маці Божай Каралевы Палесся для Пінскай дыяцэзіі ў Лагішыне (10.05.2003).
Марыйны пілігрым часам вяртаўся думкамі ў Фаціму, дзе 26 ліпеня 1995 г. перад фігураю Маці Божай здзейсніў акт аддання Ёй Касцёла ў Беларусі. Ён радаваўся, што падзяка і просьбы, змешчаныя ў тэксце Акту аддання, былі далучаныя да “Вечнай навэнны”, якая прамаўляецца ў кожную суботу ў капліцы Маці Божай Міласэрнасці катэдральнай базылікі ў Пінску.
Кардынал Казімір Свёнтэк дзякаваў Пану Богу за ўзнясенне 16 мая 1999 г. Папам Янам Паўлам II да хвалы алтара і далучэнне да супольнасці благаслаўлёных дванаццаці вернікаў, якія сваім жыццём і смерцю асвяцілі беларускую зямлю. Ён вельмі клапаціўся пра беатыфікацыю слугі Божага біскупа Зыгмунта Лазінскага – з ім яго яднала моцная духоўная сувязь”.
(З успаміну кс. Станіслава Паўліна, fDP, доктара тэалогіі, былога канцлера курыі Пінскай дыяцэзіі, былога пробашча і кусташа пінскай катэдральный базылікі Ўнебаўзяцця Найсвяцейшай Панны Марыі (1994-2012).
Тэкст падрыхтаваны па кнізе ўспамінаў «Мяне заўсёды ратавала вера…»