События
Вернёмся с радостью к Евхаристии
Конгрегация богослужений и дисциплины Таинств обнародовала послание
Зачем ходить в церковь, если можно посмотреть трансляцию? Как можно и нельзя принимать Тело Христово в новых условиях? В какой мере гражданские власти могут диктовать правила церковным общинам? Святейший Престол обратился к епископам с посланием, объясняя, как возобновлять литургию с верными.
Конгрегация богослужений и дисциплины Таинств обнародовала послание «Вернёмся с радостью к Евхаристии. Письмо президентам епископских конференций Католической Церкви о совершении литургии во время и после пандемии КОВИД-19». Послание за подписью кардинала Роберта Сара одобрено Папой Франциском 3 сентября.
В документе подчёркивается, что общинное измерение Церкви имеет богословское значение. В то время как языческие храмы, посвящённые божествам, были закрыты для людей, первые христиане, как только они начали пользоваться свободой культа, воздвигали domus Dei et domus ecclesiae, в которых верующие признавали себя народом, созванным для богопочитания и для священного собрания. Поэтому храм, дом Божий, подразумевает присутствие в нем Божиих чад. Не случайно и в наши дни епископ, совершающий обряд освящения новой церкви, в молитве просит, чтобы храм был тем, чем должен стать по своей природе: «Здесь да омывает людей от грехов поток Божественной благодати, чтобы дети Твои, Отче, умершие для греха, возрождались к жизни вечной. Здесь да совершают верные Твои память Пасхи, собравшись вокруг алтаря, и да укрепляются на трапезе Слова и Тела Христова. Здесь да звучит радостно жертва хвалы, и глас человеческий, соединившись с хорами ангельскими, да возносится к Тебе в непрестанной молитве о спасении мира. Здесь да найдут милость нищие, угнетённые да обретут истинную свободу, и все люди да облекутся в достоинство детей Твоих, доколе в ликовании не достигнут вышнего Иерусалима».
Христианская община, говорится далее в тексте документа, никогда не стремилась к изоляции и никогда не превращала Церковь в закрытый город. Христиане всегда старались быть частью общества, хотя и осознавали свою инаковость. И теперь, в период пандемии, они также проявили ответственность: прислушиваясь к гражданским властям и к экспертам и сотрудничая с ними, епископы и епископские конференции приняли ряд непростых и болезненных решений, вплоть до прекращения участия верных в Евхаристии на продолжительное время, – в связи с чем Конгрегация богослужений и дисциплины Таинств выражает им глубокую благодарность.
Как только это позволяют условия, необходимо «безотлагательно возвращаться к нормальности христианской жизни», подчеркивается дальше в документе. «Мы согласились на отдаленность от алтаря Господа как на время воздержания от Евхаристии, полезного для того, чтобы вновь открыть для себя её жизненную важность, красоту и неизмеримую ценность», – пишет кардинал Сара и ссылается на Абитинских мучеников, заявивших перед казнью: «Sine Dominico non possumus». Христиане не могут жить и быть христианами без Слова Господа, без участия в крестной жертве Христа, без евхаристической трапезы, без христианской общины, без дома Господня и без Дня Господня. Каким бы ценным ни было служение средства коммуникации для больных и тех, кто не может прийти в храм, «никакую трансляцию нельзя приравнивать к личному участию, никакая трансляция не может его заменить. Более того, если есть только трансляции, то они могут отдалить от личной и сокровенной встречи с воплотившимся Богом, отдавшим Себя нам не виртуально, а реально». Физический контакт с Господом жизненно необходим и незаменим, утверждается в документе. Как только будут выявлены и введены меры по сдерживанию вируса, все должны вновь занять свое место в собрании верных.
В заключительной части послания кардинал Роберт Сара перечисляет некоторые принципы возвращения к совершению Евхаристии.
Во-первых, он отмечает, что должное внимание к гигиеническим нормам и мерам безопасности не должно привести к «стерилизации, пусть и непроизвольной, жестов и обрядов, к опасениям и неуверенности верных». Кроме того, участие верных в Евхаристии не должно расцениваться гражданскими властями как скопление людей с рекреативной целью. Литургические предписания относятся к сфере полномочий церковных, а не гражданских властей.
Участие верных в богослужениях должно быть облегчено, но «без импровизированных обрядовых экспериментов и при полном соблюдении норм, содержащихся в литургических пособиях».
Наконец, «следует признавать право верных принимать Тело Христово и поклоняться Господу в Евхаристии предписанными способами, без ограничений, тем более если они выходят даже за рамки предусмотренных гигиенических норм, установленных государственными властями или епископами».
Ольга САКУН- Град Ватикан
Новости
Ватикан
Решением Папы Франциска юбилей богородичного святилища Лорето продлён до 10 декабря 2021 года. Напомним, что юбилей был объявлен по случаю 100-летней годовщины провозглашения Богородицы Лорето небесной покровительницей авиаторов (Папа Римский Бенедикт XV, декрет от 24 марта 1920 г.); официально этот юбилейный год начался с открытия Святых Врат святилища 8 декабря 2019 года.
К сожалению, из-за неожиданной пандемии COVID-19 юбилей не был отпразднован в должной мере, отмечается в указе Апостольской пенитенциарии: своим решением Святейший Отец продлевает ещё на двенадцать месяцев опыт милосердия и прощения для всех верующих, которые посетят Папское святилище. Эта милость распространяется также на множество часовен в гражданских аэропортах и на военно-воздушных базах всего мира.
Италия
В связи с чрезвычайной санитарной ситуацией 43-я европейская встреча молодёжи под эгидой экуменической общины Тэзе, запланированная ранее на 28-31 декабря в Турине, перенесена на 2021 год.
По сообщению североитальянской поместной Церкви, главным аргументом в пользу такого решения стало то, что паломничество должно проходить в безопасных для всех условиях, а встреча охватила бы территорию всего города. Согласно программе, молодые люди со всей Европы будут гостями семей Турина и всего Пьемонта, будут посещать местные музеи, активно общаться с жителями. Их встречи, размышления и молебны, а также почитание Святой Плащаницы должны стать важной частью жизни всего города.
Последняя, 42-я европейская встреча молодёжи Тэзе проходила с 28 декабря 2019 по 1 января 2020 года в польском городе Вроцлаве. В ней приняли участие около 15.000 юношей и девушек со всей Европы, а также группы из Ливана и Японии.
Ватикан
Папа Римский Франциск призвал к справедливости в распределении вакцины от коронавируса. Папа заявил, что вакцина против коронавируса должна быть общедоступна, а равенству при ее распределении угрожает вирус социальной несправедливости, сообщает catholicnewsagency. «Было бы печально, если бы вакцину от вируса получали в первую очередь самые богатые! Было бы печально, если бы эта вакцина стала собственностью той или иной нации, а не всеобщим достоянием», – указал понтифик 19 августа, выступая в библиотеке Апостольского дворца.Такова была реакция Папы на заявление главы Всемирной организации здравоохранения о том, что «некоторые страны могут накапливать вакцины». В своем выступлении Папа также подчеркнул, что правительства должны помогать общественными средствами только тем предприятиям, «которые помогают отверженным, поддерживают обделенных, способствуют общему благу и защите творения Божьего».
Испания
Согласно последнему отчету епископата о деятельности Католической Церкви в Испании, в стране действует 9119 католических социально-санитарных структур, в которых трудятся более 20 тысяч волонтеров.
Близость Церкви к нуждающимся проявляется в особенности в двух сферах пастырской работы: это сопровождение больных – 20288 волонтеров в 2759 приходах помогли в общей сложности более 176 тысячам человек, и помощь заключенным: в этой сфере насчитывается 2755 волонтеров, осуществляющих 916 проектов для 21 тыс.заключенных.
В благотворительной сфере выделяется работа «Каритас», где 84,5 тыс. человек работают на добровольной основе: вместе с постоянными сотрудниками, которых более 5,5 тыс. человек, помощь была оказана около 2,7 миллиона нуждающихся. В Испании действует еще одна организация – Manos Unidas: благодаря помощи 5247 волонтеров она реализовала 564 проекта для 1,42 миллиона человек.
По страницам Internet
Падзеі
Калі сэрцы палаюць любоўю
Як у Заслаўі без удзелу іерарха адзначылі 600-годдзе парафіі
6 верасня стала радасным і адначасова сумным днём у 600-гадовай гісторыі парафіі ў Заслаўі, дзе на фэст, да якога так старанна рыхтаваліся мясцовыя вернікі, чакалі і недачакаліся арцыбіскупа Тадэвуша Кандрусевіча.
Касцёл у Заслаўі, горадзе-спадарожніку Мінска, асвечаны ў гонар Нараджэння Найсвяцейшай Панны Марыі. Каталіцкая супольнасць існуе тут з 1420 г., першы касцёл быў драўляны. Цяперашні касцёл мураваны, пабудаваны напрыканцы XVIII ст. Падчас вайны святыня была моцна пашкоджана і доўгі час знаходзілася ў зруйнаваным стане. Пасля рэстаўрацыі, якая адбывалася ў 1987–1998 гг., касцёл вярнулі законным уладальнікам — каталіцкай супольнасці горада. Вернікі разам з пробашчам парафіі кс.Пятром Врубелем працягнулі рэстаўрацыю, аднавілі інтэр’ер святыні.
Рыхтуючыся да свята, заслаўскія парафіяне прыводзілі ў парадак не толькі свой касцёл і прыкасцёльную тэрыторыю. Пасля вечаровых Імшаў у святыні адбывалася выстаўленне Найсвяцейшага Сакрамэнту, і вернікі разам са святаром шчыра маліліся Вяночак да Божай Міласэрнасці за ўзлюбленую Бацькаўшчыну. З верасня ў гэтай інтэнцыі дадаліся малітвы праз заступніцтва святога Арханёла Міхала.
Нядзельная ўрачыстасць сабрала ў заслаўскай святыні вялікую колькасць удзельнікаў. Для тых, хто не змог трапіць у касцёл, была арганізавана прамая трансляцыя набажэнства на партале Catholic.by, а таксама на вялікі экран, усталяваны перад святыняй.
Цэлебрацыю ўзначаліў пробашч мінскай архікатэдральнай парафіі Найсвяцейшага Імя Марыі кс. канонік Антоній Клімантовіч. Разам з ім пры алтары маліліся дэкан Маладзечанскі кс. прэлат Эдмунд Даўгіловіч-Навіцкі, пробашч парафіі св.Сымона і св. Алены ў Мінску кс. канонік Уладзіслаў Завальнюк, дырэктар «Радыё Марыя» пробашч кс. Аляксандр Фаміных і адміністратар заслаўскай парафіі кс. канонік Дзмітрый Пухальскі. Яшчэ адзін святар, дырэктар парталу Catholic.by кс. Аляксандр Улас служыў Богу і людзям за пультам трансляцыі.
Кс. Антоні Клімантовіч зачытаў слова арцыбіскупа Тадэвуша Кандрусевіча, якое арцыпастыр з выгнання скіраваў удзельнікам урачыстасці ў Заслаўі.
«Не так шмат парафій у нашай краіне, якія могуць ганарыцца такой багатай гісторыяй. Шэсць стагоддзяў – гэта вялікі час не толькі ў жыцці вашай парафіяльнай супольнасці, але таксама ўсяго Касцёла і хрысціянства на нашай зямлі»,– напісаў арцыбіскуп.
«Парафія Нараджэння Найсвяцейшай Панны Марыі ў Заслаў’і і касцёл пад гэтым тытулам заўсёды выконвалі місію месца малітвы і сустрэчы чалавека з Богам. Нават калі касцёл быў зачынены і атэістычная прапаганда казала, што рэлігія – гэта „опіум для народа“, то прамаўляла яго велічная сакральная архітэктура, бачная нават у руінах. Знаходзячыся на ўзгорку, касцёл заклікаў і працягвае заклікаць чалавека ўзняць свой позірк да Бога, які з’яўляецца Валадаром гісторыі, піша проста на яе пакручастых радках і заўсёды сам ставіць апошнюю кропку над „і“.
«Якія ж вы шчаслівыя! Ужо сам тытул парафіі Нараджэння Найсвяцейшай Панны Марыі заклікае да новага, поўнага Божай ласкі нараджэння. У наш складаны час грамадска-палітычных завірух і адыходу ад вечных і нязменных маральных каштоўнасцяў зрабіце ўсё, каб духоўна адраджацца, бараніць веру і быць яе сведкамі ў штодзённым жыцці, няспынна выказваючы разам з Марыяй сваю згоду з Божай воляй», – заклікаў з выгнання сваю паству Мінска-Магілёўскі Мітрапаліт.
Са словам падтрымкі і братняй салідарнасці звярнуўся да сабраных на ўрачыстасці і праваслаўны святар айцец Вячаслаў. Яго прысутнасць на свяце разам са сваімі вернікамі стала выразам хрысціянскага адзінства, што з’яўляецца перадусім адзінствам сэрцаў, якія палаюць адною любоўю да Бога і бліжняга.
Тэкст: Алена Пілігрым,
Ксенія Хадовіч, Мікола Гракаў
Фота Віталія Палінеўскага
Па старонках Catholic.by
Навіны
Ватыкан
У Ватыканскім выдавецтве пабачыў свет зборнік прамоў Святога Айца на тэму спорту пад назвай: “Уступіць у гульню”. Свае сведчанні ў якасці прадмовы да кнігі напісалі славутыя спартсмены.
Гаворка ідзе пра своеасаблівы “падручнік”, які дапаможа жыць і займацца спартыўнай дзейнасцю згодна з парадамі “выключнага трэнера” – Папы Францішка. У кнізе, выдадзенай у кішэнным фармаце, утрымліваюцца словы Пантыфіка ў адрас знакамітых чэмпіёнаў, атлетаў з фізічнымі і ментальнымі абмежаваннямі, а таксама дзяцей і моладзі з “экзістэнцыяльных перыферый”. Словы Святога Айца могуць стаць асновай для трэніроўкі духа, сапраўдным компасам для тых, хто прагне знайсці матывацыю ў сваім захапленні спортам.
Зборнік быў падрыхтаваны пад патранатам ватыканскай лёгкаатлетычнай зборнай Athletica Vaticana.
М’янма
Па інфармацыі міжнароднай арганізацыі Open Doors, якая займаецца даследаваннем сітуацыі хрысціян у свеце, у некаторых краінах Азіі, дзе пераважае будысцкае насельніцтва, узмацняецца хрысціянскі астракізм, усё часцей здараюцца выпадкі адкрытага пераследу.
Як паведамляе польская рэдакцыя парталу Vatican News, арганізацыя адзначае, што сітуацыя хрысціян пагаршаецца ў такіх краінах, як М’янма, Лаос, Бутан і Шры-Ланка.
Найбольш распаўсюджаным з абвінавачванняў у адрас хрысціян з’яўляецца тое, што яны шкодзяць грамадскай гармоніі і знішчаюць культуру дадзенай краіны.
Наступствам гэтага становіцца высяленне цэлых сем’яў з вёсак, дзе сярод насельніцтва пераважаюць будысты. У краінах, дзе ўмацоўваецца будысцкі нацыяналізм, вызнаўцы Хрыста ўспрымаюцца як знішчальнікі народнай ідэнтычнасці і культуры.
Па словах пастара з М’янмы, у асабліва цяжкай сітуацыі знаходзяцца былыя будысты, якія навярнуліся ў хрысціянства.
Нягледзячы на гэтыя цяжкасці, Касцёл у Лаосе, М’янме, Бутане і Шры-Ланцы працягвае жыць і расці, уносячы евангельскае пасланне ў будысцкі свет.
Украіна
На Гошыўскай гары была асвечана 12-метровая статуя Хрыста Адкупіцеля, з якой відаць увесь Трускавец (Львоўская вобласць). Гэта копія падобная да славутай статуі Хрыста Адкупіцеля ў Рыа-дэ-Жанэйра, паведамляе «Голас Украіны».
Калі ў Бразіліі яна дасягае 39,6 метра, то ў Трускаўцы – утрая менш. Агульная вышыня скульптуры складае 12 метраў: вышыня фігуры Хрыста – дзевяць метраў, вышыня пастамента – тры метры. Статую Хрыста Адкупіцеля можна ўбачыць практычна з любой кропкі горада.
Самую вялікую статую Езуса Хрыста асвяціў біскуп Украінскай Грэка-Каталіцкай Царквы Яраслаў Прырыз.
Ватыкан
3 кастрычніка Святы Айцец здзейсніць візіт у Асізі, дзе падпіша новую энцыкліку аб братэрстве і грамадскім сяброўстве пад назвай Fratelli tutti («Усе браты»).
Дакумент стане трэцяй энцыклікай Папы Францішка пасля Lumen fidei («Святло веры», 2013) і Laudato si’, прысвечанай клопату пра супольны дом (2015). Акрамя трох энцыклік, Пантыфік выдаў пяць Апостальскіх адгартацый: Evangelii gaudium («Радасць Евангелля», 2013), Amoris laetitia («Радасць любові», 2016), Gaudete et exsultate(«Радуйцеся і весяліцеся», 2018), Christus vivit («Хрыстус жыве», 2019) і Querida Amazonia («Умілаваная Амазонія», 2020).
Па старонках Інтэрнэту